Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy – Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego oraz SILVER oficyna wydawnicza zapraszają do obejrzenia relacji ze spotkania z Alicją Patey-Grabowską oraz jej najnowszą książką Kochać – zapomnieć?, które odbyło się 30 stycznia br. w Bibliotece na Koszykowej:
Alicja Patey-Grabowska jest poetką, prozaikiem, autorką sztuk scenicznych, autorką utworów dla dzieci. Zajmuje się również publicystyką i krytyką literacką, tłumaczeniem poezji (z języków słowiańskich, z francuskiego i niemieckiego), a także popularyzacją polskiej poezji na terenie bibliotek i szkół w kraju i za granicą. Wygłosiła dotąd odczyty i miała spotkania autorskie m.in. w Londynie, Meersburgu, Pradze, Wiedniu, Rydze, Petersburgu. W 1989 r. jako poetka i propagatorka poezji otrzymała nagrodę „Srebrnego Wieńca”, przyznaną przez Akademię Literatury i Sztuki w Neapolu. W roku 1996 Accademia Aralbica Universale la Crisalide we Włoszech przyznała jej tytuł Honorowego Profesora i Damy Poezji.
Alicja Patey-Grabowska debiutowała jako poetka w „Almanachu Młodych” (Iskry 1961). Pierwszy tom jej poezji Z kręgu ukazał się w roku 1969. Od tego czasu wydała kilkanaście tomów wierszy dla dorosłych i tyleż książek dla dzieci. Jej wiersze znalazły się w wielu zagranicznych antologiach, między innymi w języku niemieckim (przekład I.K. Dedeciusa), włoskim, greckim, japońskim, francuskim, ukraińskim, rosyjskim i angielskim. W roku 2021 ukazała się jej praca biograficzno-literacka Poetki Syreniego Grodu, przedstawiająca sylwetki i twórczość jedenastu poetek związanych z Warszawą (od XIX w). Książka miała swoją premierę w Bibliotece na Koszykowej.
Jest też Alicja Patey-Grabowska autorką antologii wierszy współczesnych poetek Ja i Ty oraz W imię miłości (sięgająca XIX w.), jak również antologii wierszy katyńskich Krzyk o świcie (współautor S. Melak).
Jedna z jej sztuk scenicznych (Ściana) otrzymała I nagrodę w konkursie ogólnopolskim zorganizowanym przez Piwnicę pod Baranami. (Sztuka zdjęta z afisza przez cenzurę.) Została wydana wraz ze sztuką Przykazania (współautor S. Załuski) pod wspólnym tytułem Mur (Grapio 1995).
W roku 1997 Alicja Patey-Grabowska otrzymała nagrodę Ministra Kultury i Sztuki „za całokształt twórczości literackiej z uwzględnieniem twórczości dla dzieci”. W roku 2004 zdobyła nagrodę Prix Européen za wiersz Dans un miroir, a w roku 2014 American Poets Academy przyznała jej wyróżnienie za poemat Pax Domine. W roku 2018 poetka otrzymała nagrodę im. Witolda Hulewicza, zaś w roku 2022 brązowy medal Zasłużony Kulturze „Gloria Artis”.
[Oprac. na podstawie informacji Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.]
Z poetką rozmawiała Ewa Gruda.
