Godziny otwarcia

 

Szczegółowe

godziny

otwarcia

Więcej

 

 

 

 

 

 

Uchwałą Senatu Rzeczypospolitej Polskiej rok 2024 został ustanowiony Rokiem Czesława Miłosza. Twórcy aktu prawnego w uzasadnieniu tej uchwały określili poetę jako jednego z najważniejszych twórców literatury światowej XX wieku, reprezentującego jak nikt inny dziedzictwo narodów, których udziałem było doświadczenie dwóch totalitaryzmów i zmaganie się z ich skutkami. Dzisiaj zatem dzieła Miłosza stają się znowu nie tylko aktualne, lecz także potrzebne.

Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy – Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego rozumie tę ideę i niniejszą publikacją zawierającą wybór wierszy Czesława Miłosza, ilustrowaną pracami Jana Lebensteina włącza się w obchody jubileuszu tego niepowtarzalnego pisarza. Jest to bibliofilski tom dużego formatu, pięknie zaprojektowany przez Janusza Górskiego, specjalistę od eleganckich i wytwornych albumów, niegubiącego przy tym z pola widzenia funkcji użytecznej książki, która służy do czytania.

Obaj twórcy spotkali się już w edycjach książkowych. Lebenstein wykonał litografie do powieści Miłosza „Dolina Issy”, zilustrował też Księgę Psalmów, Księgę Hioba i Apokalipsę w tłumaczeniu poety. Poznali się też osobiście, w Nowym Jorku na początku lat 60. XX wieku i zaprzyjaźnili. Miłosz zadedykował Lebensteinowi wiersz „Rodowód”. Malarz twierdził zaś, że lubi przebywać w otoczeniu pisarzy (przyjaźnił się bardzo blisko z Mironem Białoszewskim oraz z Aleksandrem Watem i do ich wierszy wykonał ilustracje). Obaj tworzyli na emigracji i odnieśli wielki sukces, co w Polsce oznaczało wykluczenie z oficjalnego obiegu kultury.

Czesław Miłosz kochał życie, czemu niejednokrotnie dawał wyraz w poezji, ale odzwierciedlały się w niej także mroczne epizody. Jan Lebenstein, z pochodzenia Żyd, nosił w sobie traumę wojenną, która odżywała w jego pracach. W jego twórczości dominują przedziwne, wrzecionowate figury, jak zmory przybyłe z zaświatów, by dręczyć ludzi. Erotyka, u Miłosza pełna namiętności, u Lebensteina łączy się z Thanatosem, niesie ból i cierpienie. I choć różnią się w artystycznych wyborach i podążają innymi ścieżkami, podobna jest temperatura emocji i pasji, sięgająca górnych rejestrów. I w tym, i w pozostałych wyborach serii „Wiersze/Obrazy”, nie chodzi o zestawienie podobnych twórców, lecz ma powstać zderzenie, które wykrzesa iskry czegoś nowego, mocnego i świeżego.

 

 

 

Wydawnictwo Biblioteki Publicznej m.st. Warszawy – Biblioteki Głównej Województwa Mazowieckiego

biblio.jpg
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego

mkidn.jpg

Wydanie współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego

mazowsze.jpg

News

Dialogi twórcze: mistrzowie bułgarskiego…

11-06-2025 Wyświetleń:83 Wystawy Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

    Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy i Bułgarski Instytut Kultury zapraszają do oglądania wystawy „Dialogi twórcze: mistrzowie bułgarskiego plakatu i ich polskie inspiracje”, czynnej w przestrzeni wystawienniczej na parterze Plomby do 22...

Czytaj więcej

Wystawa: Eryk Lipiński – ilustracje

06-06-2025 Wyświetleń:1421 Wystawy Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

Do końca czerwca w holu pod Zieloną Ścianą można oglądać wystawę „Eryk Lipiński – ilustracje”, na którą składają się oryginalne projekty z kolekcji rodziny artysty oraz książki ze zbiorów Muzeum...

Czytaj więcej

16.06.2025 ZAGADANI - ZASŁUCHANI: dr Zby…

06-06-2025 Wyświetleń:1570 Wydarzenia kulturalne Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

  Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu ZAGADANI – ZASŁUCHANI Naszym gościem będzie dr Zbyszek Nowak poniedziałek 16 czerwca g. 18.00     Zbyszek Nowak - doktor nauk społecznych, prawnik, wykładowca akademicki - adiunkt Wydziału Prawa i Administracji...

Czytaj więcej

16.06.2025 Książki nie tylko dla dzieci…

06-06-2025 Wyświetleń:378 Wydarzenia kulturalne Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

  Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego zaprasza 16 czerwca 2025 r. o godz. 18:00 na spotkanie z Dorotą Suwalską pisarką, absolwentką Akademii Sztuk Pięknych, autorką projektów literacko-wizualnych, animatorką kultury   Rozmowę z cyklu Książki nie tylko dla...

Czytaj więcej

13.06.2025 Spotkanie poświęcone Antoniem…

06-06-2025 Wyświetleń:102 Wydarzenia kulturalne Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

  Rok Antoniego Słonimskiego trwa w najlepsze i nieubłaganie zbliża się ku półmetkowi, ale my nie śpimy! Serdecznie zapraszamy na Imieniny Antoniego, które odbędą się w Bibliotece Publicznej m.st. Warszawy już 13 czerwca. Tak...

Czytaj więcej

12.06.2025 Nie ma i nie będzie? Kanon li…

06-06-2025 Wyświetleń:1428 Wydarzenia kulturalne Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu „Kanon literatury ostatnich 25 lat”. W ramach cyklu podsumowujemy mijające ćwierćwiecze XXI pod kątem literatury i postrzegania jej przez społeczeństwo. Podczas rozmowy zastanowimy się...

Czytaj więcej

Szukaj na stronie