Godziny otwarcia

 

Szczegółowe

godziny

otwarcia

Więcej

 

 

 

 

 

 

Uchwałą Senatu Rzeczypospolitej Polskiej rok 2024 został ustanowiony Rokiem Czesława Miłosza. Twórcy aktu prawnego w uzasadnieniu tej uchwały określili poetę jako jednego z najważniejszych twórców literatury światowej XX wieku, reprezentującego jak nikt inny dziedzictwo narodów, których udziałem było doświadczenie dwóch totalitaryzmów i zmaganie się z ich skutkami. Dzisiaj zatem dzieła Miłosza stają się znowu nie tylko aktualne, lecz także potrzebne.

Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy – Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego rozumie tę ideę i niniejszą publikacją zawierającą wybór wierszy Czesława Miłosza, ilustrowaną pracami Jana Lebensteina włącza się w obchody jubileuszu tego niepowtarzalnego pisarza. Jest to bibliofilski tom dużego formatu, pięknie zaprojektowany przez Janusza Górskiego, specjalistę od eleganckich i wytwornych albumów, niegubiącego przy tym z pola widzenia funkcji użytecznej książki, która służy do czytania.

Obaj twórcy spotkali się już w edycjach książkowych. Lebenstein wykonał litografie do powieści Miłosza „Dolina Issy”, zilustrował też Księgę Psalmów, Księgę Hioba i Apokalipsę w tłumaczeniu poety. Poznali się też osobiście, w Nowym Jorku na początku lat 60. XX wieku i zaprzyjaźnili. Miłosz zadedykował Lebensteinowi wiersz „Rodowód”. Malarz twierdził zaś, że lubi przebywać w otoczeniu pisarzy (przyjaźnił się bardzo blisko z Mironem Białoszewskim oraz z Aleksandrem Watem i do ich wierszy wykonał ilustracje). Obaj tworzyli na emigracji i odnieśli wielki sukces, co w Polsce oznaczało wykluczenie z oficjalnego obiegu kultury.

Czesław Miłosz kochał życie, czemu niejednokrotnie dawał wyraz w poezji, ale odzwierciedlały się w niej także mroczne epizody. Jan Lebenstein, z pochodzenia Żyd, nosił w sobie traumę wojenną, która odżywała w jego pracach. W jego twórczości dominują przedziwne, wrzecionowate figury, jak zmory przybyłe z zaświatów, by dręczyć ludzi. Erotyka, u Miłosza pełna namiętności, u Lebensteina łączy się z Thanatosem, niesie ból i cierpienie. I choć różnią się w artystycznych wyborach i podążają innymi ścieżkami, podobna jest temperatura emocji i pasji, sięgająca górnych rejestrów. I w tym, i w pozostałych wyborach serii „Wiersze/Obrazy”, nie chodzi o zestawienie podobnych twórców, lecz ma powstać zderzenie, które wykrzesa iskry czegoś nowego, mocnego i świeżego.

 

 

 

Wydawnictwo Biblioteki Publicznej m.st. Warszawy – Biblioteki Głównej Województwa Mazowieckiego

biblio.jpg
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego

mkidn.jpg

Wydanie współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego

mazowsze.jpg

News

2.06.2025 Włochy podzielone: północ, poł…

27-05-2025 Wyświetleń:49 Wydarzenia kulturalne Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

    Biblioteka Publiczna miasta stołecznego Warszawy – Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego zaprasza na kolejne spotkanie z cyklu „Europa i Unia Europejska”. W poniedziałek 2 czerwca o godzinie 18.00 w Sali Konferencyjnej Gmachu...

Czytaj więcej

Wystawa: Zmiany klimatu – Nie ma planety…

26-05-2025 Wyświetleń:3515 Wystawy Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

  „Nie ma planety B” to projekt mający na celu podniesienie świadomości społeczeństwa na temat problemów związanych ze zmianami klimatycznymi. Wystawa opowiada historie osób, które stały się ofiarami katastrofalnych wydarzeń wywołanych...

Czytaj więcej

Wystawa: "Podniebne - Przyziemne…

26-05-2025 Wyświetleń:504 Wystawy Natalia Pietkiewicz-Szwarc  - avatar Natalia Pietkiewicz-Szwarc

  Biblioteka Publiczna m. st. Warszawy – Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego oraz Akademia Techniczno-Artystyczna Nauk Stosowanych w Warszawie zapraszają na wystawę prac Marii Komorowskiej i Piotra Pańkowskiego "Podniebne - Przyziemne"     Wystawa „Podniebne - Przyziemne” to spotkanie nie...

Czytaj więcej

Wystawa: Golden Hour

26-05-2025 Wyświetleń:3226 Wystawy Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

    Złota Godzina. Tak nazywa się chwilę w ciągu dnia, kiedy niebo lśni najjaśniej, zwykle tuż przed zachodem słońca. Światło rozlewa się po ziemi niczym miód, wieńcząc każdą twarz aureolą szczerego...

Czytaj więcej

31.05.2025 Witaj Warszawo! Spacer z prze…

26-05-2025 Wyświetleń:370 Wydarzenia kulturalne Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

  Biblioteka na Koszykowej zaprasza na cykl spacerów po Stolicy w ramach projektu Witaj Warszawo! W czasie wycieczek prowadzonych przez przewodnika miejskiego po Warszawie przedstawimy historię, kulturę oraz architekturę Stolicy, a...

Czytaj więcej

22.05.2025 Spotkanie MDKK: Emigracja.

11-05-2025 Wyświetleń:110 Wydarzenia kulturalne Adrian Pawłowski - avatar Adrian Pawłowski

  Matura, a po maturze najdłuższe wakacje, kilka miesięcy wolnego. Można zająć się samorozwojem, wyjechać na zwiedzanie, można nudzić się w domu, ale można też spróbować zająć się zarabianiem pierwszych pieniędzy...

Czytaj więcej

Szukaj na stronie